lunes, 31 de diciembre de 2012

Terraos nuestros

Es lo que tiene juntar Valencia, un terrao en sus alturas y una buena amiga con don fotográfico, que las sonrisas parecen aún más bonitas y sinceras de lo que ya lo son.
Qué decir, si el terrao es el sitio favorito de Sandra y yo tengo la suerte de poder compartirlo con ella.

Aquí el resultado de una tarde con ganas de cámara y de inmortalizar la felicidad de estas navidades:


















Está claro que puedo caminar sola, pero con una compañera así, mejor hacerlo de la mano:


Feliz 2013 a todos
(recordad que este año nos trae 365 nuevas oportunidades)

domingo, 23 de diciembre de 2012

Mis dieciocho

El 16 de diciembre cumplí mis dieciocho años.

Este cumpleaños ha sido bonito a rabiar, estoy feliz de verdad de la buena. Tengo la suerte de tener personas geniales en este momento de mi vida que hicieron de mi cumpleaños, mi inolvidable cumpleaños. Me sentí realmente especial y eso no tiene precio.
Tuve una fiesta genial, unas felicitaciones geniales, un montón de sonrisas y a los pocos días cumplí uno de mis grandes sueños: tatuarme




Podría escribir un libro entero explicando todo lo que significan para mi ambas cosas pero solo os diré que simplemente al tatuarme es como si me pusieran una parte de mi que nunca había estado pero siempre había sentido.
Y la verdad, no sé como serán mis dieciocho, solo sé que han empezado de una manera increíble y que intentaré terminarlos habiendo cumplido muchísimas más metas.

¡Nos vemos!

miércoles, 19 de diciembre de 2012

Sesión de fotos: "Mi reina Elena"

Sí, también me inspiré en esta preciosura de chica para hacer el dibujo de esta entrada: (clic, clic)
¡Pero yo que voy a hacer, si me tiene enamoradica perdida! Es mi musa.
Dice ella que no sabe posar, que eso de hacer de modelo no se le da bien, pero yo estoy totalmente en desacuerdo. Si no me creéis, comprobadlo vosotros mismos:

PORTADA:



FOTOS:

















Esta sesión al completo (y todas mis fotografías) podéis encontrarlas en mi página de Facebook.
¿Me agregas?: https://www.facebook.com/lachicadelandendeenfrente

¡Espero que os hayan gustado!

PD: el nombre de la sesión es porque un muy buen compañero de universidad llama a Elena "Reina" y la verdad es que ese mote le queda increíble.

sábado, 8 de diciembre de 2012

Fiera, mi fiera.



(español)
“¿Por qué Fiera?” me preguntaste con esa mirada que araña el alma.
Por qué va a ser, ¿te has visto bien? Eres como un lobo, salvaje e indomable, libre. Por esta razón sería delito ponerte cadenas. Aunque para criminales ya están tus medias sonrisas y esas garras en las que me dejé caer confiada en que no iban a doler, pero que lo hacen...
Fiera, es que no tienes otra palabra. Eres bárbaro, brutal para todos mis sentidos. Pura dinamita. Detonante de corazones. Pólvora para mis explosivos. La munición que le falta a mis armas.
Y a pesar de que todo esto parece increíble, en realidad me mata por dentro. Demasiado fiero para mi endeble corazón. Lo siento, todo podría haber sido muy bonito pero tus dientes están demasiado afilados. Porque aunque me he esforzado en ser un cordero con piel de lobo, el disfraz me queda muchas tallas de más.
Y además, no voy a permitir que alguien me haga daño en diciembre.

(inglés)
"Why wild beast?" you asked me with that look that scratches the soul.
"Why is it going to be? Have you seen yourself well? You are like a wolf, wild and untamed, free. For that reason it would be a crime to put you chains.

Although for criminals we already have your half-smiles and those claws where I dropped myself trusting that they would not hurt, but they do...

Wild beast, you don't have other words. You are barbaric, brutal for all my senses. Pure dynamite. Trigger of hearts. Gunpowder for my explosives. The ammunition which my weapons lack.

And despite all this it seems amazing, actually it kills me inside. Too wild for my feeble heart. I'm sorry, everything could have been very pretty but your teeth are too much sharp. Because, although I have made an effort to be a lamb with wolf skin, the costume is far too big for me.
And also, I'm not going to let anyone hurts me in December.


Si te gustan mis vídeos suscríbete a mi canal de YouTubeasí podrás verlos antes que nadie y me ayudas a seguir grabando: canal de youtube (clic, clic aquí)


PD: este vídeo es demasiado experimental, no estoy muy contenta con el resultado, pero en esta vida o arriesgas o nunca ganas.